...
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements
Copyright: Ariel Huber
095
EINREICHUNG Nr. 415
Situé au cœur du quartier de Champel à Genève, l’immeuble de bureaux conçu par l'architecte Jean-Marc Lamunière en 1978 a fait l’objet d’une reconversion ambitieuse pour accueillir 121 logements. Inscrit à l’inventaire du patrimoine, le bâtiment est caractérisé par des façades aux piliers en béton préfabriqué en double rythme avec des coursives métalliques et par des plateaux d’étage ponctués de massives colonnes creuses. Autant d’éléments qui sont mis en valeur et restaurés afin de préserver l’identité architecturale de cet imposant bâtiment.

Les logements adoptent une typologie innovante avec des parois en diagonale reliant le double rythme de la façade avec les colonnes structurelles centrales à intervalle régulier. Des loggias entièrement vitrées maximisent l’apport de lumière naturelle dans la profondeur du plan et valorisent la vue sur le paysage environnant.
Le projet conjugue restauration fine et mise aux normes techniques, avec labellisation énergétique Minergie et renforcement sismique. Tout en offrant de nouveaux usages et en garantissant le confort contemporain, il souligne les qualités spatiales du bâtiment d’origine dans le respect de l’esprit de son temps.
L’immeuble sera complété par une extension contemporaine, actuellement encore en chantier.
 
Le respect et la conservation de la substance patrimoniale ainsi que sa mise en valeur ont servi de fil rouge au développement et à la réalisation du projet, tant pour composer avec l'esprit du bâti original que pour mettre en oeuvre les détails constructifs des éléments ajoutés. Les principes de la réutilisation (re-use) ont été favorisés partout où c’était possible. Cette approche holistique est le fruit d'une collaboration étroite et continue entre tous les acteurs du projet: les architectes, l’entreprise totale et le Services des Monuments et Sites.
La réaffectation des bureaux en logements pérennise durablement le bâtiment classé au patrimoine et augmente son cycle de vie par sa nouvelle fonction.
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Le siège romand de la Winterthur Assurance en 1978 – Inconnu
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – La façade sud-est s’ouvre sur le parc – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements –  La nouvelle façade se libère de la structure historique pour créer les loggias des appartements – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Le hall d’entrée restauré / blocs de boîtes aux lettres s’inspirant du modèle d’origine – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Les nouvelles portes d’accès au couloir des appartements articulent l’ancien et le contemporain – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Avant (le gros œuvre retrouvé) – Après (l’accès aux logements) – Brauen Wälchli Architectes, Thibaud Loegler
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements –  Les loggias vitrées amènent - par réflexion - la lumière naturelle dans la profondeur du plan – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – La chambre peu ouverte sur la façade profite de la lumière apportée par la baie vitrée de la loggia – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Les colonnes d’origine articulent les différents espaces des appartements – Ariel Huber
Immeuble Normandie, reconversion d'un immeuble administratif en logements – Les anciennes coursives d’entretien deviennent des balcons accessibles depuis les loggias – Photo 1 : Brauen Wälchli Architectes, Thibaud Loegler / Photo 2: Ariel Huber
Copyright für die Fotografien: Ariel Huber
Copyright für die Pläne / Schemata / Grafiken: Brauen Wälchli Architectes
Texte Davos Kriterien (Selbstevaluation)
Gouvernanz
Un MEP a permis un débat sur les enjeux de la reconversion de cette icône. La réalisation a été guidée par un processus de décision rigoureux et transparent, impliquant une collaboration étroite entre les architectes, l'ET et les autorités, le Service cantonal des Monuments et Sites et la commission d'architecture de la ville. Ce processus a favorisé un dialogue constant, garantissant une prise en compte des enjeux patrimoniaux et des contraintes réglementaires et techniques actuelles.
Funktionalität
La réalisation fait la démonstration de la fonctionnalité, de la durabilité et de la flexibilité d'un bâtiment existant à qui on donne une nouvelle vie, tout en valorisant le patrimoine bâti. Le bâtiment change d'affectation, car sa fonction d'immeuble administratif n'a plus de raison d'être. La structure porteuse originelle est le catalyseur d'une nouvelle typologie spatiale innovante dédiée à l'habitation.
Umwelt
La réaffectation des bureaux en logements pérennise le bâtiment et augmente son cycle de vie. Proposer 121 nouveaux logements sans nouvelle emprise au sol, mais en exploitant un volume déjà construit, représente un acte radical de densification. La structure porteuse patrimoniale est réutilisée pour créer les nouvelles typologies de logements. Les principes de la réutilisation ont été appliqués partout où c’était possible. Le bâtiment est certifié Minergie.
Wirtschaft
Ce projet garantit une longévité économique en maximisant la valeur du site à travers une reconversion fonctionnelle et pérenne. La typologie innovante des plans d’étage permet de proposer une offre originale de logements dans un quartier prisé. L’utilisation de matériaux durables et la réutilisation réduisent les coûts d'entretien à long terme, tout en assurant une stabilité et une croissance de la valeur du lieu. L’efficacité énergétique contribue également à un faible coût d’exploitation.
Vielfalt
Le lieu favorise la mixité avec des logements de typologies et tailles différentes qui répondent aux besoins variés du plus grand nombre. De multiples façons d'habiter les espaces sont possibles, grâce à la disposition intérieure des pièces, la présence des loggias, les vues sur le grand paysage ou sur les frondaisons plus proches. Les espaces communs, hall d’entrée et salle commune, renforcent les échanges entre les résidents, contribuant à l'animation du lieu et à une convivialité partagée.
Kontext
Le projet dialogue avec le contexte architectural et paysager du quartier, en préservant la substance historique du bâtiment et en y intégrant des éléments contemporains. La matérialité et les couleurs d'origine sont restaurées fidèlement ; de nouveaux accents font vibrer la nouvelle jeunesse du bâti. La plastique des façades avec les loggias en creux compose avec la modénature des colonnes massives restaurées. Le projet rehausse ainsi la qualité du lieu tout en valorisant son environnement.
Genius Loci
L'édifice de 1978 possède une forte identité architecturale liée à l’époque de sa construction. Sa reconversion en logements le remet en lumière et l'inscrit profondément dans le tissu bâti du quartier de Champel. La rénovation et transformation de ses façades contribuent à renforcer l'identité locale. La préservation minutieuse des serrureries, des colonnes et des éléments architecturaux typiques permet de maintenir une continuité avec l’histoire du bâtiment et de son quartier.
Schönheit
L'enjeu majeur de la reconversion a consisté à rendre attractif aujourd'hui un immeuble fidèle aux canons esthétiques de son époque. A partir de la structure et de la substance naît une nouvelle spatialité habitable ; des appartements et des communs qui tissent des liens entre les époques. L'impact visuel général de la réhabilitation minutieuse résulte d'une conjugaison harmonieuse de la mise en valeur de la façade d'origine avec les interventions contemporaines.
Eigenschaften
Ort
Genève
Baukategorie (SIA 102)
Wohnen
Art der Aufgabe
Umnutzung
Art des Verfahrens
Wettbewerb
Beschaffungsform
Einladungsverfahren
Baukosten in CHF (SIA 416)
-
Geschossfläche in m² (SIA 416)
17'598 m2
Planung
2018 → 2020
Fertigstellung
2022 → 2025
Inbetriebnahme
2025
Einreichende | Projektbeteiligte